Erfahrene Korrekturleserin / Muttersprache deutsch, flexibel, schnell und genau

Erfahrene Korrekturleserin / Muttersprache deutsch, flexibel, schnell und genau

Tosca Agazzi

Erfahrene Korrekturleserin / Muttersprache deutsch, flexibel, schnell und genau


Orte:
Barcelona, SpanienZürich, Schweiz
Expertise:
muttersprachler, Deutsch, Übersetzung ins Deutsche
DN seit:
2019
Alter:
23
Sprachen:
Deutsch, Englisch und Spanisch
Website:
Referenzen:
Ich bin verfügbar für Freelance Aufträge im Bereich:
Korrekturlesen, Übersetzungen von spanisch und englisch ins Deutsche, Administration, Assistenzarbeit aller Art

Über mich

Hallo!

Meine über zwei jährige Berufserfahrung als Anwaltsassistentin in zwei renommierten Anwaltskanzleien Zürichs haben mich das Korrekturlesen gelehrt. Es gehörte zu meiner täglichen Aufgabe, mehrere teils sehr komplexe und ausgedehnte Plädoyer, Anklagen, Fachberichte als auch gewöhnliche Korrespondenz korrekturzulesen. Mein geschultes Auge ist sich somit gewohnt, schnell als auch penibel genau zu lesen, um keine Unstimmigkeit zu übersehen. Die deutsche Grammatik korrekt anzuwenden ist für mich ein Kinderspiel und ich weiss, die deutsche Sprache bestens anzuwenden. Ich spreche sodann fliessend englisch und spanisch, was mir eine präzise Übersetzung ins Deutsche ermöglicht.

Bei Fragen, Anregungen oder Arbeitsaufträgen zögern Sie bitte nicht, mich jederzeit zu kontaktieren.

Freundliche Grüsse
Tosca Agazzi


Ich bin Digitalnomade, weil...


Lebenshaltungskosten

Mein Minimal-Budget pro Monat:
k.A.
Das erreiche ich:
k.A.

Die besten Orte der Welt für Digitalnomaden


Meine Empfehlung an Digitalnomaden

Mit Klick auf den Facebook Button akzeptierst Du die Datenschutzbestimmungen

Bist Du schon Mitglied?

Bist Du noch kein Mitglied?

WorknSurf